Saltar al contingut

Errors comuns

Aquesta guia recull els errors més habituals que cometen els usuaris d’EnaCast i com evitar-los. Si alguna cosa no funciona com esperes, és probable que la solució sigui aquí.

Publicar sense retallar: l’espera de 30 minuts

Section titled “Publicar sense retallar: l’espera de 30 minuts”

L'error més freqüent

Quan un episodi no es retalla (ni manualment ni automàticament), EnaCast espera 30 minuts abans de publicar-lo a la web i al feed RSS. Aquest temps d’espera està dissenyat per donar marge a l’editor per revisar-lo.

En canvi, un episodi retallat es publica en només 5 minuts.

Com evitar-ho:

  • Activa el retall automàtic als programes on vulguis publicació ràpida. La IA detectarà l’inici i fi del contingut i retallarà l’episodi automàticament
  • Si prefereixes retallar manualment, fes-ho el més aviat possible després que acabi la gravació
  • Recorda que la diferència entre publicar en 5 minuts o en 30 minuts depèn exclusivament de si l’episodi ha estat retallat o no

Un error molt comú és activar el mode vacances abans d’un període de descans i oblidar desactivar-lo en tornar.

Conseqüències:

  • Cap programa es grava automàticament
  • No es generen episodis nous
  • La graella de la web apareix buida o desactualitzada

Com evitar-ho:

  • Si fas servir dates d’inici i fi en configurar el mode vacances, EnaCast el desactivarà automàticament
  • Posa un recordatori al teu calendari per al dia de tornada
  • Comprova l’indicador d’estat al tauler d’administració: si veus l’avís de “de vacances”, desactiva’l

Quan dos programes tenen horaris que se solapen, EnaCast gravarà tots dos, però el resultat pot ser confús:

  • Tots dos episodis contindran el mateix àudio durant el període de solapament
  • A la web, el reproductor pot mostrar informació contradictòria sobre quin programa està en antena

Com evitar-ho:

  • Revisa la graella de programació a la vista setmanal per detectar solapaments
  • Assegura’t que l’horari de fi d’un programa coincideix exactament amb l’horari d’inici del següent
  • Tingues en compte els programes amb horaris especials o puntuals

Activar la transcripció en programes musicals

Section titled “Activar la transcripció en programes musicals”

La transcripció automàtica està pensada per a contingut parlat. Si l’actives en un programa purament musical:

  • Es consumirà pressupost diari de transcripció sense obtenir resultats útils
  • Els insights d’IA (títol, resum, etiquetes) seran irrellevants o incorrectes
  • Els marcadors de seccions no tindran sentit

Com evitar-ho:

  • Desactiva la transcripció en programes musicals o de contingut no parlat
  • Si un programa barreja música i contingut parlat, valora fer servir transcripció parcial (15 o 30 minuts) per capturar només la part parlada de l’inici

El glossari millora significativament la qualitat de les transcripcions, però moltes emissores el deixen buit.

Conseqüències:

  • Els noms propis de persones locals apareixen mal transcrits
  • Les sigles i acrònims s’interpreten com a paraules comunes
  • Els topònims locals es confonen amb d’altres de similars

Com evitar-ho:

  • Afegeix al glossari els noms de presentadors, polítics locals i personatges habituals
  • Inclou les sigles d’institucions i organitzacions de la teva zona
  • Afegeix els topònims locals que puguin confondre’s

Els primers episodis després de configurar un programa nou són els més importants de revisar:

  • Permeten verificar que la gravació funciona correctament
  • Serveixen per ajustar el nivell de transcripció
  • Ajuden a identificar problemes d’àudio (volum, silencis, soroll)

Què revisar:

  • Que l’àudio es grava complet (des de l’inici fins al fi del programa)
  • Que la transcripció és raonablement precisa
  • Que els punts de retall automàtic (si estan activats) són correctes

EnaCast fa servir la zona horària configurada a l’emissora per als horaris de programació. Si aquesta zona horària no coincideix amb la real:

  • Els programes es gravaran a hores incorrectes
  • La graella mostrarà horaris desplaçats
  • El canvi d’hora d’estiu/hivern pot causar desajustos

Com evitar-ho:

  • Verifica que la zona horària als ajustos de l’emissora és la correcta
  • Després d’un canvi d’hora (estiu/hivern), comprova que els horaris continuen sent correctes

No fer servir les eines d’IA de l’editor

Section titled “No fer servir les eines d’IA de l’editor”

Molts editors no saben que l’editor de notícies inclou eines d’IA per:

  • Regenerar títols i resums
  • Generar títols alternatius
  • Extreure cites destacades
  • Detectar seccions temàtiques

Aquestes eines et poden estalviar molt de temps en l’edició diària.

Bona pràcticaPer què
Activar retall automàticPublicació en 5 min en lloc de 30
Posar data fi en vacancesEvita oblidar desactivar el mode
Revisar solapaments d’horariEvita episodis duplicats
Desactivar transcripció musicalEstalvia pressupost diari
Omplir el glossariMillora la qualitat de transcripcions
Revisar primers episodisDetecta problemes a temps
Verificar zona horàriaEvita gravacions a hores incorrectes

Si tens dubtes, pots contactar amb el suport tècnic a support@enacast.com