Cela n'affecte que les enregistrements
Les vacances n’arrêtent que les enregistrements automatiques. Le site de la station, les épisodes précédents, le flux RSS et le streaming (si vous en avez un) continuent de fonctionner normalement.
Vacances et jours fériés
Les jours où votre station ne diffuse pas sa programmation habituelle — un jour férié local, la semaine de Noël, les vacances d’été — cela n’a pas de sens d’enregistrer : vous n’obtiendriez que des épisodes vides ou de la musique de remplissage. C’est à cela que sert le calendrier des vacances et jours fériés : vous marquez ces jours à l’avance et le système arrête les enregistrements et les reprend tout seul, sans que vous ayez à y penser.
Que fait-il ?
Section titled “Que fait-il ?”Un jour marqué comme vacances :
- Aucun horaire régulier n’est enregistré, quoi que dise la grille
- Aucun nouvel épisode n’est généré
- La grille publique du site affiche un avis à la place de la programmation de ce jour
- Le lecteur du site affiche le contenu « hors programmation » (titre et image que vous pouvez personnaliser)
- Les épisodes déjà enregistrés et publiés restent disponibles pour les auditeurs
- Le flux RSS continue de fonctionner avec les épisodes existants
Où le configurer
Section titled “Où le configurer”Tout se trouve dans EnaCast Studio, le panneau de gestion sur studio.enacast.com, dans Paramètres, sur la carte Vacances et jours fériés. La carte comporte deux parties indépendantes :
| Partie | À quoi elle sert |
|---|---|
| Arrêter les enregistrements maintenant | Un interrupteur qui arrête tous les enregistrements immédiatement, jusqu’à ce que vous le désactiviez |
| Calendrier des vacances | La liste des jours et périodes marqués à l’avance, qui s’appliquent et se lèvent tout seuls |
Le calendrier des vacances
Section titled “Le calendrier des vacances”Le calendrier est une liste de périodes. Chaque période comporte :
| Champ | Description |
|---|---|
| Premier jour | Le premier jour de vacances (obligatoire) |
| Dernier jour | Le dernier jour, inclus. « Laissez vide pour une seule journée. » |
| Libellé (facultatif) | Un nom pour la reconnaître dans la liste, par exemple « Vacances d’été » |
| Répéter chaque année | Les mêmes jours reviennent chaque année |
Les dates sont des journées entières dans le fuseau horaire de votre station : il n’y a pas d’heures à ajuster.
Ajouter une période
Section titled “Ajouter une période”- Connectez-vous à studio.enacast.com et ouvrez Paramètres dans le menu latéral.
- Repérez la carte Vacances et jours fériés et, à l’intérieur, le bloc Calendrier des vacances.
- Dans Ajouter une période, choisissez le Premier jour.
- Choisissez le Dernier jour, ou laissez-le vide pour des vacances d’une seule journée.
- Optionnellement, saisissez un Libellé pour la reconnaître ensuite.
- S’il s’agit d’une fête qui revient chaque année, cochez Répéter chaque année.
- Cliquez sur Ajouter la période.
La période apparaît dans la liste avec ses dates et son libellé. Chaque ligne peut être modifiée et supprimée.
Journées isolées et périodes longues
Section titled “Journées isolées et périodes longues”Une seule journée et des vacances d’un mois sont la même chose : une période. Pour un jour férié local, il suffit de choisir le Premier jour et de laisser le Dernier jour vide.
Exemples
- Fête du village, une seule journée, chaque année → premier jour 24 août, dernier jour vide, Répéter chaque année coché
- Noël, du 24 décembre au 6 janvier, chaque année → premier jour 24/12, dernier jour 06/01, Répéter chaque année coché
- Vacances d’été de cette année, du 1er au 31 août → premier jour 01/08, dernier jour 31/08, sans répétition annuelle
Les jours fériés qui reviennent chaque année
Section titled “Les jours fériés qui reviennent chaque année”Si vous cochez Répéter chaque année, EnaCast ne regarde que le jour et le mois de la période, pas l’année : c’est l’option pour les fêtes locales, les jours fériés fixes et la trêve de Noël. Une période qui commence en décembre et se termine en janvier est correctement comprise comme le passage à la nouvelle année.
Règles du calendrier
Section titled “Règles du calendrier”- Le dernier jour ne peut pas précéder le premier jour.
- Les périodes ne peuvent pas se chevaucher. Si deux périodes de vacances se touchent, réunissez-les en une seule ou laissez un jour entre elles. Une période qui se répète chaque année est comparée aux autres sans tenir compte de l’année, car tôt ou tard elles coïncideront.
Arrêter les enregistrements maintenant
Section titled “Arrêter les enregistrements maintenant”Outre le calendrier, la carte comporte l’interrupteur Arrêter les enregistrements maintenant : « arrête immédiatement tous les enregistrements programmés, quel que soit le calendrier. Désactivez-le pour reprendre les enregistrements. »
C’est la sortie de secours : une panne au studio, une journée décidée à la dernière minute, des travaux dans les locaux. Tant qu’il est actif, la carte affiche un avis ambré — « les enregistrements sont arrêtés. Aucune émission de la grille n’est enregistrée tant que vous ne le désactivez pas. » — et le Tableau de Bord le rappelle avec Enregistrements arrêtés (manuel).
Ce que voient les auditeurs
Section titled “Ce que voient les auditeurs”- Dans la grille de programmation du site, les jours de vacances affichent l’avis « Radio en vacances : aujourd’hui, pas de programmation habituelle » à la place de la liste des émissions. Ainsi, une colonne vide n’a pas l’air d’un bug.
- Le lecteur affiche le contenu « hors programmation » de votre station, comme à n’importe quelle heure sans émission.
- Le reste du site — épisodes, actualités, podcasts, flux RSS — ne change pas.
Que se passe-t-il avec les émissions pendant les vacances
Section titled “Que se passe-t-il avec les émissions pendant les vacances”Pendant les vacances :
- Les horaires des émissions ne sont pas modifiés. Ils restent configurés tels quels
- La périodicité d’un horaire bimensuel ou mensuel n’est pas décalée : la prochaine diffusion est celle qui était prévue, pas une semaine plus tard
- Les réglages de transcription et de découpage automatique ne changent pas
- Quand la période se termine, tout refonctionne exactement comme avant, sans rien toucher
Sur le tableau de bord
Section titled “Sur le tableau de bord”Le Tableau de Bord d’EnaCast Studio affiche l’état des vacances à tout moment :
- En vacances aujourd’hui : enregistrements arrêtés, quand le jour en cours est marqué
- En vacances jusqu’au …, pendant une période
- Prochaines vacances : …, quand la période suivante n’a pas encore commencé
- Enregistrements arrêtés (manuel), quand c’est l’interrupteur qui est actif
De plus, dans la vue grille de Programmation, les colonnes des jours de vacances sont estompées et portent l’étiquette Férié, pour voir d’un coup d’œil quelle semaine ne sera pas enregistrée.
Contenu « hors programmation »
Section titled “Contenu « hors programmation »”Pendant que la station est en vacances, le site peut afficher un contenu spécial à la place de l’émission en cours. Vous pouvez personnaliser :
- Titre : par exemple, « Station en vacances » ou « De retour en septembre »
- Description : un message informatif pour les visiteurs
Ces champs se configurent dans la carte Hors Programme de la même page Paramètres (consultez paramètres de la station).
Questions fréquentes
Section titled “Questions fréquentes”Les vacances affectent-elles le streaming ?
Section titled “Les vacances affectent-elles le streaming ?”Non. Si votre station a un streaming configuré, il continue de fonctionner indépendamment des vacances. Seuls les enregistrements de podcasts s’arrêtent.
Peut-on programmer des vacances récurrentes ?
Section titled “Peut-on programmer des vacances récurrentes ?”Oui. Cochez Répéter chaque année à la création de la période et ces mêmes jours reviendront chaque année sans que vous ayez à les ressaisir. C’est ce qu’il faut pour les fêtes locales, les jours fériés fixes et la trêve de Noël.
Puis-je activer les vacances uniquement pour certaines émissions ?
Section titled “Puis-je activer les vacances uniquement pour certaines émissions ?”Non : le calendrier s’applique à toute la station. Pour une seule émission, vous avez deux options :
- Désactiver l’enregistrement dans la fiche de cette émission, si elle s’arrête pour une saison
- Ajouter les dates précises aux Dates sans diffusion de son horaire, s’il s’agit de journées isolées
Que se passe-t-il si j’arrête les enregistrements pendant l’enregistrement d’une émission ?
Section titled “Que se passe-t-il si j’arrête les enregistrements pendant l’enregistrement d’une émission ?”L’enregistrement en cours est arrêté. Le changement met quelques minutes à parvenir au système d’enregistrement, l’arrêt n’est donc pas instantané. Si vous voulez que l’émission actuellement à l’antenne termine son enregistrement, attendez qu’elle se termine avant d’activer l’interrupteur.
Que sont devenues les dates de vacances que j’avais configurées ?
Section titled “Que sont devenues les dates de vacances que j’avais configurées ?”Les anciennes date de début et date de fin de vacances n’existent plus comme champs séparés : si vous aviez saisi des dates, elles ont été automatiquement converties en une période du calendrier avec ces mêmes dates. Vous pouvez désormais avoir autant de périodes que vous voulez, marquées aussi longtemps à l’avance que vous voulez.
Guides liés : Programmation et horaires et Enregistrement automatique des épisodes.
Si vous avez des questions, vous pouvez contacter le support technique à support@enacast.com
Station pour les liens: