Aller au contenu

Studio audio (accès anticipé)

Le Studio audio est un éditeur audio simple intégré à EnaCast Studio, pensé pour le travail quotidien d’une radio : retirer un passage, masquer un mot, ajouter un jingle ou extraire plusieurs extraits d’une interview. Il ne modifie jamais les fichiers d’origine : votre montage est enregistré comme un projet que vous pouvez rouvrir, et le nouvel audio est produit sur le serveur.

Il ne remplace pas l’éditeur audio de chaque épisode, qui fixe le début et la fin d’un enregistrement et ses marqueurs.

  • Depuis un épisode : sur la fiche de l’épisode, le bouton Ouvrir dans le studio. Le projet commence avec l’audio actuel de l’épisode sur une piste.
  • Depuis le menu : Studio audio affiche l’onglet Projets. Saisissez un nom et appuyez sur Nouveau projet pour en commencer un vide, ou sur Ouvrir pour reprendre un projet existant.

Chaque projet appartient à une station. Si vous en gérez plusieurs, ouvrir un projet fait passer le studio à la station du projet.

  • Faites glisser sur l’audio pour sélectionner un intervalle de temps (comme dans Audacity). Un clic déplace la tête de lecture. Les touches I et O fixent le début et la fin de la sélection à la tête de lecture, et Entrée lit la sélection.
  • Couper la sélection (touche X) retire cet intervalle et referme le vide. Sans sélection, la même touche retire le fragment sélectionné (Supprimer le fragment).
  • Bip (touche B) masque la sélection avec un son. Les bips apparaissent dans leur propre piste, Bips, où vous pouvez les retirer un par un.
  • Scinder (touche S) coupe le fragment à la tête de lecture.
  • Faites glisser un fragment par sa barre de titre pour le déplacer (aussi vers une autre piste), et par ses bords pour le raccourcir.
  • + et − agrandissent et réduisent la ligne de temps ; Ajuster l’affiche en entier.
  • Ajouter une piste ajoute une piste pour mixer (un jingle, un habillage, une autre interview). Chaque piste a un nom, un bouton pour la couper, Volume de la piste et un bouton pour la supprimer.
  • En sélectionnant un fragment, vous réglez son Volume, son Fondu d’entrée et son Fondu de sortie. Si le fragment vient d’un épisode, Ouvrir l’épisode vous y mène.
  • Un fragment marqué Version précédente lit l’audio qu’avait l’épisode avant que vous ne le remplaciez depuis le studio (voir Enregistrer l’audio).

Ajouter un audio ouvre une fenêtre à trois onglets :

  • Épisodes : recherchez un épisode et choisissez son Audio actuel ou son Enregistrement original.
  • Bibliothèque audio : jingles, bips, extraits et mix déjà enregistrés.
  • Importer : glissez des fichiers sur Glissez des fichiers audio ici ou appuyez sur Choisir des fichiers (vous pouvez en importer plusieurs à la fois).

Vous pouvez aussi glisser des fichiers audio depuis votre ordinateur directement dans l’éditeur :

  • Sur une piste : l’audio commence là où vous le déposez.
  • Sur le nom d’une piste : il se place après le dernier fragment de cette piste.
  • Ailleurs : après le dernier fragment de la piste sélectionnée.

Et sur l’onglet Bibliothèque audio de la page du studio, pour les importer dans la bibliothèque sans ouvrir de projet (ou avec le bouton Importer un audio).

Presque tous les formats audio ou vidéo sont acceptés : MP3, MP2, WAV, AIFF, FLAC, OGG/Opus, M4A/AAC, WMA, et le son d’une vidéo WebM ou MP4…, jusqu’à 700 Mo par fichier. Le fichier est converti automatiquement, et tout ce que vous importez est conservé dans la bibliothèque audio. Importer un audio déjà présent le réutilise (Cet audio était déjà dans la bibliothèque).

Le bouton Plein écran (ou la touche F) n’affiche que l’éditeur, pratique pour les projets longs ou à plusieurs pistes. Vous pouvez toujours glisser des fichiers sur les pistes. Pour revenir, Quitter le plein écran, la touche F ou Échap.

Pour tirer plusieurs morceaux d’un même enregistrement (les réponses d’une interview, les interventions d’un conseil municipal…) :

  1. Sélectionnez un intervalle et appuyez sur R (Marquer un extrait). L’extrait apparaît dans la piste Extraits et dans la liste Extraits à exporter.
  2. Tapez son nom et appuyez sur Entrée. Recommencez pour chaque extrait.
  3. Appuyez sur Extraire N extraits (par exemple « Extraire 3 extraits ») et choisissez Un épisode par extrait (brouillons), dans l’Émission choisie, ou Un audio de la bibliothèque par extrait.

Chaque extrait garde un lien vers l’épisode dont il provient : dans la bibliothèque, il apparaît comme « De “titre de l’épisode” ». Un extrait doit durer au moins une demi-seconde.

Nettoyer la voix retire le bruit de fond, le ronflement et le souffle de la voix. Il ne retire pas l’écho ni la réverbération de la pièce, et la musique en sort abîmée : utilisez-le uniquement sur des fragments de voix.

Il se trouve à deux endroits :

  • Le bouton Nettoyer la voix de l’en-tête de l’éditeur. Il nettoie Le fragment sélectionné, La sélection (l’intervalle marqué, avec ses temps) ou Tout le projet quand rien n’est sélectionné ; la boîte de dialogue ne propose que les options applicables. Les fragments déjà propres restent tels quels.
  • Dans le panneau du fragment, Nettoyer ce fragment.

Choisissez l’Intensité :

IntensitéEffet
LégèreRetire le souffle et le ronflement, garde le son de la pièce.
MoyenneRetire presque tout le bruit de fond. Convient à la plupart des interviews.
ForteRetire le plus de bruit possible, pour la rue et les appels. La voix peut sembler traitée.

Le nettoyage se fait sur le serveur en arrière-plan, à raison de quelques minutes par heure d’audio : vous pouvez continuer à monter ou fermer le studio.

  • Pendant ce temps, chaque fragment affiche En attente ou sa progression (par exemple « Nettoyage 40 % »), et l’en-tête affiche le total (« Nettoyage de 3 fragments · 40 % »). Cliquez sur cet indicateur pour voir chaque nettoyage et Annuler celui que vous voulez.
  • Une fois prêts, les fragments passent d’eux-mêmes à l’audio propre et portent le badge Propre. L’avis « Voix nettoyée sur 3 fragments » propose Annuler.
  • Si vous fermez le studio avant la fin, le nettoyage s’applique à la prochaine ouverture du projet.
  • Si un nettoyage échoue, Réessayer le relance (depuis l’indicateur de l’en-tête ou depuis le panneau du fragment).

Le panneau d’un fragment propre indique l’intensité (par exemple Voix nettoyée (moyenne)) et propose Revenir à l’original et Nettoyer à nouveau (avec une autre intensité). L’audio original n’est jamais modifié.

Chaque passage nettoyé peut durer au maximum 3 heures ; coupez d’abord un passage plus long.

Enregistrer l’audio… propose trois destinations :

  • Remplacer l’audio de « épisode » (seulement dans les projets ouverts depuis un épisode). L’audio actuel de l’épisode est conservé comme Version précédente dans la bibliothèque audio : rien n’est perdu. Les marqueurs suivent le montage (un marqueur situé dans un passage supprimé disparaît) et l’épisode est transcrit à nouveau. Pendant le remplacement, l’éditeur est verrouillé et se recharge à la fin.
  • Nouvel épisode (brouillon) : avec le nom et l’Émission choisis. Il est créé masqué, pour que vous puissiez le vérifier avant de le publier.
  • Bibliothèque audio : enregistré dans la bibliothèque audio, sans être publié nulle part.

L’audio est produit sur le serveur et apparaît dans Résultats (En attente, En cours, Prêt) avec un lien pour Ouvrir l’épisode ou Ouvrir la bibliothèque audio.

Un épisode dont l’audio a été remplacé affiche Monté dans le studio dans la liste des épisodes et sur sa fiche. Son éditeur audio montre l’audio monté : vous pouvez ajouter et déplacer des marqueurs, mais pas le raccourcir. Pour changer cet audio, revenez à son projet du studio ; les fragments du projet sonnent toujours comme lors du montage et sont marqués Version précédente.

  • Les modifications s’enregistrent seules ; l’en-tête indique Enregistré ou Modifications non enregistrées. Ctrl+S enregistre tout de suite.
  • Ctrl+Z annule et Ctrl+Maj+Z rétablit (aussi les boutons Annuler et Rétablir).
  • Si vous partez avant qu’une modification soit enregistrée, le navigateur la garde et vous propose Restaurer les modifications non enregistrées à la prochaine ouverture du projet.
  • Si le projet a été enregistré depuis un autre onglet ou une autre fenêtre, l’enregistrement automatique s’arrête et vous pouvez choisir Recharger la version enregistrée ou Garder les miennes.

Un projet peut contenir jusqu’à 8 pistes, 100 fragments et 6 heures de ligne de temps.

RaccourciAction
EspaceLire / pause
EntréeLire la sélection
I / ODébut / fin de la sélection à la tête de lecture
X ou SupprCouper la sélection ou supprimer le fragment
SScinder à la tête de lecture
BMettre un bip sur la sélection
RMarquer la sélection comme extrait à exporter
← / →Déplacer la tête de lecture de 1 s (avec Maj, 5 s)
Début / FinAller au début / à la fin
+ / −Agrandir / réduire
Ctrl + ZAnnuler
Ctrl + Maj + ZRétablir
Ctrl + SEnregistrer maintenant
FPlein écran
ÉchapEffacer la sélection

Les raccourcis ne font rien pendant la saisie dans un champ de texte. Tous les raccourcis d’EnaCast Studio : Raccourcis clavier.