Herramientas de IA en el editor

EnaCast incluye un conjunto de herramientas de inteligencia artificial integradas directamente en el editor de noticias. Estas herramientas te permiten trabajar más rápido con tus textos sin salir del editor.

Herramientas disponibles

Desde el editor de noticias, puedes acceder a las herramientas de IA a través del menú de comandos de IA. Las herramientas están disponibles cuando seleccionas un fragmento de texto o trabajas con el contenido de la noticia.

Resumir

Condensa un texto largo en una versión más corta, manteniendo las ideas principales.

Texto mínimo: 50 caracteres
Resultado: un resumen de hasta 100 palabras por defecto
Útil para: crear versiones cortas de noticias extensas o generar resúmenes para redes sociales

Ampliar

Añade más detalles y contexto a un texto breve o esquemático.

Texto mínimo: 10 caracteres
Resultado: una versión más desarrollada del texto original, con 2-3 párrafos adicionales
Útil para: convertir notas rápidas en textos más completos

Generar titulares

Crea hasta 10 variaciones de titulares a partir del contenido de la noticia, con diferentes estilos:

Optimizado para SEO (con palabras clave)
Formato de pregunta
Con números o listas
Emotivo o impactante
Neutral y formal

Traducir

Traduce el texto seleccionado entre los idiomas soportados: catalán, castellano e inglés.

Selecciona el idioma de origen y el idioma de destino
La traducción mantiene el tono periodístico y la estructura del texto original
Todas las combinaciones entre catalán, castellano e inglés están disponibles

Corregir

Revisa y corrige errores de gramática, ortografía y puntuación.

Texto mínimo: 10 caracteres
Resultado: el texto corregido con los errores subsanados, manteniendo el estilo original
Útil para: una revisión rápida antes de publicar

Cambiar tono

Reescribe el texto con un tono diferente:

Formal: más profesional, con un lenguaje más elevado y distante
Informal: más cercano y coloquial, con un lenguaje más accesible

Generar entradilla

Crea un párrafo de apertura (entradilla o lead) a partir del cuerpo de la noticia.

Texto mínimo: 100 caracteres
Resultado: un párrafo de 40 a 60 palabras que responde a las preguntas fundamentales: quién, qué, cuándo, dónde y por qué
Útil para: generar rápidamente el sumario que aparecerá en los listados y vistas previas

Extraer cita

Selecciona la cita más relevante e impactante del texto.

Texto mínimo: 50 caracteres
Resultado: la frase con mayor valor informativo, formateada como cita destacada con atribución del autor si se identifica

Extraer citas de episodio

Extrae citas destacadas de la transcripción de un episodio de podcast, incluyendo información sobre quién habla y en qué momento del audio.

Texto mínimo: 100 caracteres
Resultado: hasta 10 citas con el nombre del hablante y las marcas de tiempo exactas
Útil para: crear artículos a partir de entrevistas o destacar frases importantes de un programa

Cómo usar las herramientas

Abre una noticia en el editor
Selecciona el texto sobre el que quieres aplicar la herramienta (o trabaja con el contenido completo, según la herramienta)
Abre el menú de IA haciendo clic en el botón de herramientas de IA
Elige la herramienta que necesitas
Espera el resultado — verás un indicador de carga mientras se procesa
Revisa y aplica el texto generado

Idioma de los resultados

Las herramientas generan el resultado en el idioma configurado en tu emisora. Por ejemplo, si tu emisora está configurada en catalán, los resúmenes y entradillas se generarán en catalán.

Para las traducciones, puedes elegir libremente el idioma de origen y destino entre los disponibles (catalán, castellano e inglés).

Errores habituales

Error	Causa	Solución
El texto es demasiado corto	No alcanza el mínimo de caracteres requerido	Selecciona un fragmento más largo
No se ha generado resultado	Error temporal en el servicio de IA	Inténtalo de nuevo en unos segundos
El resultado no es preciso	La IA no ha captado bien el contexto	Proporciona un texto más detallado o reformula

Si tienes dudas, puedes contactar con el soporte técnico en support@enacast.com