EnaCast incluye un editor de audio visual que te permite recortar episodios directamente desde el panel de administración. El editor muestra el audio en dos vistas, una general y una de detalle, y te deja definir con precisión dónde empieza y termina el contenido útil del episodio.
Al abrir el editor de audio de un episodio verás el audio representado dos veces:
Debajo de cada vista hay un carril con una marca naranja por cada marcador. Sobre la forma de onda solo se dibuja una línea fina en cada marcador, así el audio se lee igual de bien con 30 marcadores que sin ninguno.
El recorte sirve para eliminar las partes no deseadas del audio, como silencios, música de relleno o contenido previo al programa.
Abre el editor de audio del episodio que quieres recortar
Define el punto de inicio: en “Episodio completo”, arrastra el tirador verde hasta donde quieres que empiece el episodio. También puedes colocar el cursor de reproducción en el punto exacto y pulsar “Marcar” junto a “Punto de Inicio”, en la tarjeta “Puntos de Corte”
Define el punto de fin: haz lo mismo con el tirador rojo
Comprueba los valores: la cabecera del mapa (“Conservar desde … hasta …”) y la tarjeta “Puntos de Corte” muestran lo mismo en números, con el resumen “Se conserva” / “Se recorta”. Ahí también puedes escribir la hora exacta
Previsualiza el resultado escuchando el audio entre los puntos seleccionados
Confirma el recorte con “Cortar y Guardar” para generar la versión recortada
El editor utiliza colores para indicar las diferentes zonas del audio:
| Color | Significado |
|---|---|
| Verde | Tirador de inicio del recorte. Todo lo que hay antes se eliminará |
| Rojo | Tirador de fin del recorte. Todo lo que hay después se eliminará |
| Gris | Zonas del mapa que se eliminarán con el recorte |
| Azul | Recuadro de la ventana que muestra la vista “Detalle” |
| Naranja | Marcadores de secciones temáticas dentro del episodio |
Importante
El recorte nunca modifica el audio original. EnaCast siempre conserva la grabación completa original y crea una copia recortada que es la que se publica. Si te equivocas al recortar, siempre puedes volver a recortar desde el audio original.
Si después de recortar no estás conforme con el resultado, puedes volver a recortar el episodio:
Los marcadores dividen el episodio en secciones temáticas, facilitando la navegación para los oyentes. Un marcador es una posición: en el editor aparece como una marca naranja debajo de cada vista y en la lista “Marcadores”, ordenada por tiempo. Al pasar el ratón por una fila de la lista se ilumina su marca, y al revés; el nombre aparece al pasar por encima de la marca.
Puedes crear marcadores de dos formas:
Para cada marcador se puede definir:
Para editar o eliminar un marcador, usa los iconos que aparecen en su fila de la lista.
Si una sección termina cuando la siguiente ya ha empezado (por ejemplo, después de mover el inicio de un marcador), su fila muestra un botón ámbar con una hora: es donde empieza la sección siguiente. Al pasar el ratón por encima, explica dónde termina ahora la sección; con un clic, la sección pasa a terminar justo donde empieza la siguiente.
En plenos y programas de varias horas hay tres formas de llegar a cualquier punto, igual de rápidas dure lo que dure la grabación:
mm:ss, hh:mm:ss o segundos) y pulsa IntroDespués usa la ventana de ”10s” o ”30s” para el ajuste final.
Si el audio del episodio se ha sustituido desde el Estudio de audio (acceso anticipado), el episodio muestra Editado en el estudio en la lista de episodios y en su ficha, y el editor de audio avisa de ello:
EnaCast puede recortar automáticamente los episodios usando inteligencia artificial. Si el programa tiene activada esta opción, la IA analiza el audio, detecta dónde empieza y termina el contenido real, y recorta el episodio sin intervención manual.
Para más detalles sobre el recorte automático, consulta la guía de transcripciones e insights de IA.
Escucha brevemente el inicio y el final del episodio para localizar el contenido útil
Coloca los tiradores verde (inicio) y rojo (fin) en “Episodio completo”
Acerca la ventana de “Detalle” (por ejemplo ”30s”) alrededor de cada punto de corte y previsualiza unos segundos para verificar
Añade marcadores en los cambios de tema principales: cursor en el punto y “Añadir en …”
Confirma con “Cortar y Guardar” (o “Guardar marcadores” si solo has cambiado marcadores)
No hay un botón de “deshacer”, pero como el audio original siempre se conserva, puedes re-recortar el episodio en cualquier momento con nuevos puntos de corte.
El recorte se procesa en segundo plano y puede tardar desde unos segundos hasta un par de minutos, dependiendo de la duración del episodio.
Sí. Una vez recortado, la versión publicada en el feed RSS y en la web es la versión recortada. Los oyentes que descarguen el episodio obtendrán la versión recortada.
Sí. Puedes ajustar manualmente los puntos de corte de un episodio que fue recortado por la IA. El editor te mostrará el audio original completo para que definas los nuevos puntos.
Si tienes dudas, puedes contactar con el soporte técnico en support@enacast.com
Emisora para los enlaces: