En el panel de administración y la web pública de EnaCast encontrarás diversos indicadores visuales que te informan del estado de tus contenidos de un vistazo. Aquí te explicamos qué significa cada uno.
Cada episodio muestra el estado de su proceso de transcripción:
| Estado | Significado |
|---|---|
| Pendiente | El episodio está en cola esperando a ser transcrito |
| En proceso | La transcripción se está realizando en este momento |
| Completada | La transcripción y los insights de IA están disponibles |
| Sin transcribir | El episodio no se transcribió (transcripción desactivada o presupuesto agotado) |
Los episodios pueden mostrar indicadores relacionados con el recorte de audio:
| Indicador | Significado |
|---|---|
| Sin recortar | El episodio conserva la grabación original completa (publicación tras 30 minutos de espera) |
| Recortado | El audio ha sido recortado manual o automáticamente (publicación tras 5 minutos de espera) |
| Sugerencia de IA | La IA ha detectado puntos de inicio y fin recomendados para el recorte |
Cuando la transcripción se completa, los insights de IA se muestran como indicadores:
| Indicador | Significado |
|---|---|
| Título generado | La IA ha generado un título descriptivo para el episodio |
| Resumen | Se ha generado un resumen largo y uno corto del contenido |
| Etiquetas | Se han generado palabras clave para categorizar el episodio |
| Secciones | Se han detectado marcadores automáticos por temas |
| Citas | Se han extraído frases destacadas de la transcripción |
Las noticias muestran una insignia de color según su estado actual:
| Insignia | Significado |
|---|---|
| Publicada (verde) | La noticia está visible en la web |
| Borrador (naranja) | La noticia está guardada pero no visible públicamente |
| Programada (azul) | La noticia se publicará automáticamente en la fecha indicada |
| Destacada (rojo) | La noticia está fijada como destacada en la portada |
Los programas tienen varios indicadores que se muestran en su ficha:
| Indicador | Significado |
|---|---|
| En antena | El programa se está emitiendo en este momento según el horario |
| Destacado | El programa aparece en posición preferente en la web |
| Oculto | El programa no se muestra en los listados públicos |
| Graba | La grabación automática está activada para este programa |
| Transcribe | La transcripción automática está activada |
El estado de la emisión en directo se muestra en el panel y en la web pública:
| Indicador | Significado |
|---|---|
| En línea (verde) | El stream está activo y los oyentes pueden escuchar |
| Fuera de línea (rojo) | No se está recibiendo audio en los servidores |
Cuando la emisora está en modo vacaciones, se muestra un indicador especial:
| Indicador | Significado |
|---|---|
| En vacaciones | La emisora está en modo vacaciones: no se graba ni se programa nada automáticamente |
Atención al modo vacaciones
Cuando el modo vacaciones está activo, los programas no se graban aunque estén en horario. Es uno de los errores más frecuentes: olvidar desactivar el modo vacaciones al volver de un periodo de inactividad. Consulta la guía de errores comunes para más información.
En la sección de configuración de la emisora puedes ver:
| Indicador | Significado |
|---|---|
| Plan activo | El plan de suscripción actual (Basic o Pro) |
| Presupuesto del día | Minutos de transcripción usados y disponibles hoy |
| Periodo de prueba | Si la emisora está en periodo de prueba gratuito |
Cuando la IA analiza una noticia o transcripción, puede detectar entidades y mostrarlas con etiquetas de colores:
| Etiqueta | Tipo de entidad |
|---|---|
| Persona (azul) | Nombres de personas mencionadas |
| Ubicación (verde) | Lugares geográficos |
| Organización (púrpura) | Empresas, instituciones, entidades |
| Evento (naranja) | Eventos con fecha |
| Obra (rosa) | Obras artísticas, libros, películas |
| Producto (índigo) | Productos y servicios |
| Grupo (gris) | Nacionalidades, grupos políticos |
Si tienes dudas, puedes contactar con el soporte técnico en support@enacast.com
